Cathode fusing... I think it is a probably a waste of time to go through all that.
Also, I'd be willing to bet your diodes shorted first and blew the filter caps and the power tubes... not the other way around.
Just fuse the high voltage after the filter caps if you are really worried. Maybe something like a fast blow 500ma or 1a.