I know a trick... YEARS ago we used to use a Sony camcorder in “low light” mode to do the same thing. Since we repaired them and else everything under warranty, there was always one around. You can probably find one for nothing. The tape transport doesn’t even have to work. Turn the light off in the room.