As far as I can tell your English is flawless. I don't detect any culturalisms. ( I recall a guy who had great English - he was Russian - but he just couldn't remember to use articles. In Russian, you say "hand me book", while in English you say "Hand me the book." But we are very informal in our use as a rule, and any of those options would convey the meaning you intend.
Me, I do maintenance on a system, rather than to it. I do repairs to a system, not on it. WHy the difference? I have no idea.
I do testing of a system, rather than to or for it.
Me, I do maintenance on a system, rather than to it. I do repairs to a system, not on it. WHy the difference? I have no idea.
I do testing of a system, rather than to or for it.
Comment