Originally posted by J M Fahey
View Post
I'm having some fun translating LtKojak's query. There must be some idiomatic meaning as the direct translation leaves me puzzled.
On one occasion I did witness a brand new JBL diaphragm get flung across the room when the bozo installing it "click checked" it with a 9V battery before it was bolted into place. Boy was that fun! Sort of a low yield rail gun...
Comment