Welcome to MEF.
If the wire goes to the Trem board, it may be that it turns the Tremelo On & Off.
You will have to trace where it goes.
As to biasing EL34's: I would set them according to the B+ voltage.
It is not a critical setting.
Does this model have the 7199 PI tube?